Brand
CASUCA
Jewelry adorned with the radiance of scars, created by Tomoko Yasuno.
Jewelry adorned with the radiance of scars, created by Tomoko Yasuno.
2007年、CASUCAはhaccaという
たったひとつのアイテムから
スタートしました。
儚くて微かなたたずまい。
その "微か" という言葉の響きに
スペイン語のあばら屋という意味を
重ね合わせたCASUCA
CASUCAのジュエリーはすべてに
カッティングや凹凸が入り
キラキラ チラチラ とした輝きを放ちます。
そこには 誰もが必ず心に持つ傷を
輝きに変えたいという
デザイナーの想いが込められています。
傷の輝きをあなたに。
In 2007, CASUCA started with just one item, hacca.
A fleeting and delicate presence.
The name CASUCA combines the sound of the word
"faint" with the Spanish meaning of "hovel."
All CASUCA jewelry has cuts and irregularities
that give it a sparkling, shimmering shine.
It is filled with the designer's desire to transform the scars
that everyone carries in their hearts into sparkle.
The sparkle of scars for you.
